更新时间:2023-01-09 11:02
《MISSING U》是韩国女子组合TWICE演唱的一首歌曲,由组合成员金多贤以及孙彩瑛参与作词,歌曲于2017年10月30日随专辑《Twicetagram》发布。
그땐 가지마 가지마 난생처음
那时我哀求着 不要走 不要走
나답지 않게 울고불고 매달렸어 Oh
人生第一次不像我自己 哭喊着纠缠着
이젠 하룻밤 하룻밤
现在 整夜 整夜
새벽을 또 지나
夜尽天明
네 생각에 밤새울걸
都沉浸在对你的思念中
나 오늘 밤 Miss you oh
今晚我想你
I wanna see you oh
I wanna see you oh
네가 아니면 딴 사람은 싫은데
除了你不想理任何人
나 오늘 밤 Miss you oh
今晚我想你
I wanna see you oh
I wanna see you oh
I wanna touch you hold you
I wanna touch you hold you
You are my everything
You are my everything
Baby I'm missing you Missing you
Baby I'm missing you Missing you
너 말고는 아무도 필요 없어
除了你我什么都不需要
Baby I'm missing you Missing you
Baby I'm missing you Missing you
날 버려두고 Baby 대체 너 어디 갔니
抛下我的你 Baby 到底去了哪里
No No No No Baby 대체 너 어디 갔니
No No No No 宝贝你到底去了哪里
No No No No Baby 대체 너 어디 갔니
No No No No 宝贝你到底去了哪里
난 가끔 너를 원래 없었던
偶尔我也会努力去忘记你
사람처럼 잊어보려 노력했어
就当你没存在过一样活下去
매일 밤 꿈을 꾸고
每晚都会做梦
한 시간 한 번 깨고
隔一个小时就会醒来
가슴은 찡해지고
越来越心酸
머리는 점점 더 아파와
越来越头痛
나 오늘 밤 Miss you oh
今晚我想你
I wanna see you oh
I wanna see you oh
네가 아니면 딴 사람은 싫은데
除了你不想理任何人
나 오늘 밤 Miss you oh
今晚我想你
I wanna see you oh
I wanna see you oh
I wanna touch you hold you
I wanna touch you hold you
You are my everything
You are my everything
Baby I'm missing you Missing you
Baby I'm missing you Missing you
너 말고는 아무도 필요 없어
除了你我什么都不需要
Baby I'm missing you Missing you
Baby I'm missing you Missing you
날 버려두고 Baby 대체 너 어디 갔니
抛下我的你 Baby 到底去了哪里
난 그게 싫어 싫어 여기까지란 말
到此为止这句话 我好讨厌 好讨厌
아등바등 꿈일 거라고 다
拼命告诉自己都是梦
믿을 수 없는 현실의 나날
眼前一的切都不可信
잠에서 깨어 다시 안아줘 날
梦醒来 请再次抱紧我吧
넌 내게 약속했었지 대책 없이
你向我承诺过的 我像个傻瓜一样
난 굳게 믿었어 바보같이
无可救药地坚信着
떠날 땐 양심의 가책 없이
你离开的那天 堂堂正正 不带丝毫歉疚
그런 널 다시 보고 싶어
即使是这样的你 我也难以抑制思念
Miss you baby
Miss you baby
Baby I'm missing you
Baby I'm missing you
Baby I'm missing you Missing you
Baby I'm missing you Missing you
너 말고는 아무도 필요 없어
除了你我什么都不需要
Baby I'm missing you Missing you
Baby I'm missing you Missing you
날 버려두고 Baby 대체 너 어디 갔니
抛下我的你 Baby 到底去了哪里
No No No No Baby 대체 너 어디 갔니
No No No No 宝贝你到底去了哪里
No No No No Baby 대체 너 어디 갔니
No No No No 宝贝你到底去了哪里